Razlika med polisemijo in homonimijo

Poliemija in homonimija ta dva podobna pojma v jezikolovju. Obe e nanašata na beede, ki imajo več pomenov. Poliemija e nanaša na obivanje več možnih pomenov za beedo ali frazo. Homonimija e nanaša na

Razlika med polisemijo in homonimijo

Vsebina:

Glavna razlika - polisemija proti homonimiji

Polisemija in homonimija sta dva podobna pojma v jezikoslovju. Obe se nanašata na besede, ki imajo več pomenov. Polisemija se nanaša na sobivanje več možnih pomenov za besedo ali frazo. Homonimija se nanaša na obstoj dveh ali več besed, ki imajo enako črkovanje ali izgovorjavo, vendar različne pomene in poreklo. To je glavna razlika med polisemijo in homonimnostjo.


Kaj je polisemija

Polisemija se nanaša na besede ali besedne zveze z različnimi, vendar povezanimi pomeni. Beseda postane polisemna, če jo lahko uporabimo za izražanje različnih pomenov. Razlika med temi pomeni je lahko očitna ali subtilna. Včasih je težko ugotoviti, ali je beseda polisemna ali ne, ker so lahko odnosi med besedami nejasni in nejasni. Vendar pa lahko preučevanje izvora besed pomaga pri odločanju, ali je beseda polisemična ali homonimna.

Naslednji stavki vsebujejo nekaj primerov polisemije.

Popil je kozarec mleka.

Pozabil je na mleko kravo.

Razburjen igralec je tožil časopis.

Prebral je časopis.

Njegova koča je blizu majhnega lesa.

Kip je bil narejen iz lesenega bloka.

Popravil je lase.

Določili so datum za poroko.


Les

Čeprav pomen pari podčrtanih besed ima samo subtilno razliko. Začetki besed so povezani. Takšne besede so običajno navedene v slovarjih pod enim vnosom; številke se lahko uporabijo za označevanje subtilnih razlik.

Kaj je homonimija

Homonimija se nanaša na dve nepovezani besedi, ki izgledata ali slišita enako. Dve ali več besed postanejo homonimi, če ti zvenijo enako (homofoni), imajo enako črkovanje (homografi) ali pa sta homofona in homografa, vendar nimata s tem povezanih pomenov. Spodaj so navedeni primeri homonimov:

Pecelj

- Glavno steblo zelnate rastline

- Nadaljevati ali prikriti

Sow

- odrasla samica prašiča

- posaditi semena v zemlji

Zgornja dva primera sta enako napisana in berejo enako; imajo enake črkovanja in zvoke. Nekatere besede nimajo enakih črkovanj, vendar imajo isto izgovorjavo. Na primer,

Beri vs Reed

Desno proti pisanju

Pray vs Prey


Stopnice proti Stare

Razlika med polisemijo in homonimijo

Opredelitev

Polisemija je soobstoj več možnih pomenov za besedo ali frazo.

Homonimija je obstoj dveh ali več besed, ki imajo enako črkovanje ali izgovorjavo, ampak različne pomene in izvore.

Pomeni

Polisemija ima različne, vendar sorodne pomene.

Homonimija ima popolnoma drugačne pomene.

Izvor

Polisemija ima sorodne besede.

Homonimija ima drugačen izvor.

Slovarji

Polisemni besede so navedene pod enim vnosom v slovarjih.

Homonim so navedene ločeno.

Uganiti pomen

Polisemni Besede lahko razumemo, če poznate pomen ene besede.

Pomen homonim besed ni mogoče ugibati, ker imajo besede nepovezan pomen.