Razlika med lektoriranjem in urejanjem - Razlika Med

Razlika med lektoriranjem in urejanjem

Glavna razlika - lektoriranje vs urejanje

Čeprav mnogi mislijo, da se lektoriranje in urejanje nanašata na isto stvar, gre za dve stopnji postopka objavljanja. Vsakršno pisanje poteka skozi procese lektoriranja in lektoriranja. Tako lektoriranje kot urejanje lahko vključujejo popravljanje slogovnih in slovničnih napak. Vendar obstajajo različni postopki urejanja in urejevalna sporočila, kot so tehnično urejanje, urejanje kopij, vsebinsko urejanje itd. Urejanje lahko vključuje preverjanje pravopisne in slovnične napake pri spreminjanju celotnih delov dela. Lektoriranje je lahka oblika urejanja ki se opravi po stavitvi in ​​pred objavo. Lektoriranje vključuje popravljanje tipografskih napak in napak v slovnici, črkovanju in slogu. To je glavna razlika med lektoriranjem in urejanjem.

Ta članek pojasnjuje,

1. Kaj je lektoriranje? - Funkcije, vloga korektorja

2. Kaj je urejanje? - Funkcije, vloga urednika

3. Primerjava in ključne razlike med lektoriranjem in urejanjem


Kaj je lektoriranje

Lektoriranje se običajno opravi po urejanju in vnašanju kopij, vendar pred objavo. Lektoriranje vključuje preverjanje točnosti besedila, doslednost pri uporabi ter napake pri postavitvi in ​​stavljanju. Napake črkovanja, ločil in črkovanja se preverijo tudi v lektoriranju. Korektorji preverjajo tudi skladnost in natančnost v referenčnem seznamu, diagramih, ilustracijah, naslovih, sprotnih opombah, številkah strani itd. Lektorji poskrbijo, da urednik in pisatelj nista ničesar zamudili. Urednik je tisti, ki je odgovoren za splošno kakovost besedila, saj je bilo besedilo že popravljeno in popravljeno, preden je bilo napisano.

Lektoriranje je treba opraviti šele po urejanju besedila. Po lektoriranju ni smiselno predlagati večjih sprememb (revidiranje celotnih odstavkov, dodajanje novih strani itd.), Ker je že bilo dokončano.


Kaj je urejanje

Urejanje je postopek izboljšanja oblikovanja, sloga in natančnosti besedila. Proces urejanja vključuje korekture črkovanja in slovnice, preverjanje logičnega toka idej in preverjanje dejstev in številk.

Urejanje je mogoče razvrstiti v dve vrsti, znani kot vsebinsko urejanje in urejanje kopij. Vsebinsko urejanje vključuje popravljanje strukture, skladnosti in logične skladnosti besedila. Na tej stopnji se lahko celotni odseki (odstavki, stavki, itd.) Besedila spremenijo, razširijo, zgostijo ali izbrišejo. Urejanje kopiranja vključuje odpravljanje težav v slovnici, črkovanju, žargonu itd. To vključuje tudi preverjanje dejanskih napak, ponavljanje in uporabo besed.

Urednik je ponavadi oseba, ki ima specializirano znanje na določenem področju. Zato lahko uporabi svoje specializirano znanje za razjasnitev in izboljšanje besedila.


Razlika med lektoriranjem in urejanjem

Naročilo

Lektoriranje se opravi po urejanju in stavljanju.

Urejanje se opravi pred lektoriranjem.

Spremembe

Lektoriranje samo manjše spremembe.

Urejanje lahko povzroči velike spremembe. Celoten del besedila je mogoče revidirati, spremeniti ali izbrisati v postopku obdelave vsebin.

Funkcije

Lektoriranje preverja doslednost pri uporabi in postavitvi, natančnost besedila in sklicevanj ter stavljenje.

Urejanje preverja natančnost, strukturo, skladnost in logično skladnost besedila.

Postavitev

Lektoriranje preverja skladnost postavitve.

Urejanje ne preverja skladnosti postavitve.

Vloga

Lektoriranje zagotavlja, da urednik in pisatelj nista zamudila ničesar pomembnega.

Urejanje je odgovoren za splošno kakovost besedila.

Vljudnost slike:

»Slika 1« (javna domena) prek